বিষয়বস্তুতে যান
পবিত্র কুরআন ৪৯টি ভাষায় অনুবাদ ও তিলাওয়াতসহ পড়ুন  পড়া শুরু করুন →
Islam Word Quran & Seerah

সূরা 50 Qaaf — আয়াত 3

سُورَةُ قٓ · মাক্কী · Muhiuddin Khan

3

أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا ۖ ذَٰلِكَ رَجْعٌۢ بَعِيدٌۭ

আমরা মরে গেলে এবং মৃত্তিকায় পরিণত হয়ে গেলেও কি পুনরুত্থিত হব? এ প্রত্যাবর্তন সুদূরপরাহত।

a-idhā mit'nā wakunnā turāban dhālika rajʿun baʿīdun

শব্দে শব্দে

  • أَءِذَا a-idhā What! When
  • مِتْنَا mit'nā we die
  • وَكُنَّا wakunnā and have become
  • تُرَابًۭا ۖ turāban dust
  • ذَٰلِكَ dhālika That
  • رَجْعٌۢ rajʿun (is) a return
  • بَعِيدٌۭ baʿīdun far