Skip to content
Read the Holy Quran in 49 languages with translation and recitation  Start reading →
Islam Word Quran & Seerah

Surah 37 As-Saaffaat — Ayah 95

سُورَةُ الصَّافَّاتِ · Meccan · Burhan Muhammad-Amin

95

قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ

ئه‌ویش پێی وتن: باشه‌، ئایا ئه‌و په‌یکه‌رانه‌ی خۆتان دایده‌تاشن، ده‌یپه‌رستن؟!

qāla ataʿbudūna mā tanḥitūna

Word by word

  • قَالَ qāla He said
  • أَتَعْبُدُونَ ataʿbudūna Do you worship
  • مَا mā what
  • تَنْحِتُونَ tanḥitūna you carve
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ (٩٥) ] ئه‌میش پێی وتن ئایا ئێوه‌ عیباده‌ت بۆ هه‌ندێك بت ئه‌كه‌ن كه‌ به‌ ده‌ستی خۆتان هه‌ڵیئه‌كۆڵن و دایئه‌تاشن.