Skip to content
Read the Holy Quran in 49 languages with translation and recitation  Start reading →
Islam Word Quran & Seerah

Surah 37 As-Saaffaat — Ayah 94

سُورَةُ الصَّافَّاتِ · Meccan · Burhan Muhammad-Amin

94

فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ

دوایی بت په‌رستان گه‌ڕانه‌وه و بینیان خواکانیان تێکوپێک شکاون، به‌په‌له و شڵه‌ژاوییه‌وه هاتن بۆ ئیبراهیم...!!

fa-aqbalū ilayhi yaziffūna

Word by word

  • فَأَقْبَلُوٓا۟ fa-aqbalū Then they advanced
  • إِلَيْهِ ilayhi towards him
  • يَزِفُّونَ yaziffūna hastening
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ (٩٤) ] دوای ئه‌وه‌ی كه‌ گه‌ڕانه‌وه‌و زانیان چی كردووه‌ به‌ بته‌كانیان به‌خێرایی هاتن بۆ لای (له‌ سووره‌تى ئه‌نبیاء ئه‌م چیرۆكه‌ به‌ درێژتر باسكراوه‌).