Перейти к содержимому
Читайте Священный Коран на 49 языках с переводом и чтением  Начать чтение →
Islam Word Quran & Seerah

Сура 37 As-Saaffaat — Аят 68

سُورَةُ الصَّافَّاتِ · Мекканская · Elmir Kuliev

68

ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى ٱلْجَحِيمِ

А потом их вернут в Ад.

thumma inna marjiʿahum la-ilā l-jaḥīmi

Слово за словом

  • ثُمَّ thumma Then
  • إِنَّ inna indeed
  • مَرْجِعَهُمْ marjiʿahum their return
  • لَإِلَى la-ilā (will) surely be to
  • ٱلْجَحِيمِ l-jaḥīmi the Hellfire
Тафсир · Al-Sa'di
Это - их вечное жилье и пристанище. Там они будут вкушать суровое наказание и познают чудовищный жар, которые не принесут им ничего, кроме несчастья и страданий. Что же привело грешников в эту страшную обитель? Словно отвечая на этот вопрос, Всевышний сказал: