Сура 37 As-Saaffaat — Аят 62
62
أَذَٰلِكَ خَيْرٌۭ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ
Это угощение лучше или дерево заккум?
adhālika khayrun nuzulan am shajaratu l-zaqūmi
Слово за словом
- أَذَٰلِكَ adhālika Is that
- خَيْرٌۭ khayrun better
- نُّزُلًا nuzulan (as) hospitality
- أَمْ am or
- شَجَرَةُ shajaratu (the) tree
- ٱلزَّقُّومِ l-zaqūmi (of) Zaqqum
Тафсир · Al-Sa'di
Вечные райские блага заслуживают того, чтобы люди расходовали ради них свое богатство и трудились, засучив рукава. Благоразумный человек должен быть опечален, если он потратил свое время на дела, которые не могут приблизить его к обители божественной милости. Что же тогда говорить о людях, которые совершают грехи и обрекают себя на погибель?!!