Skip to content
Read the Holy Quran in 49 languages with translation and recitation  Start reading →
Islam Word Quran & Seerah

Surah 37 As-Saaffaat — Ayah 173

سُورَةُ الصَّافَّاتِ · Meccan · Burhan Muhammad-Amin

173

وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلْغَٰلِبُونَ

سه‌ربازه ئیمانداره‌کانیشمان هه‌ر ده‌سه‌ڵات ده‌گرنه ده‌ست و زاڵ ده‌بن.

wa-inna jundanā lahumu l-ghālibūna

Word by word

  • وَإِنَّ wa-inna And indeed
  • جُندَنَا jundanā Our host
  • لَهُمُ lahumu surely, they
  • ٱلْغَـٰلِبُونَ l-ghālibūna (will be) those who overcome
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ وَإِنَّ جُنْدَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ (١٧٣) ] وه‌ سه‌ربازه‌كانی ئێمه‌ ئه‌وانیش سه‌ركه‌وتوون وه‌ زاڵن به‌سه‌ر كافران و بێباوه‌ڕاندا.