Skip to content
Read the Holy Quran in 49 languages with translation and recitation  Start reading →
Islam Word Quran & Seerah

Surah 37 As-Saaffaat — Ayah 166

سُورَةُ الصَّافَّاتِ · Meccan · Burhan Muhammad-Amin

166

وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلْمُسَبِّحُونَ

دووباره ده‌ڵێن: ئیمه هه‌موو ده‌م سه‌رگه‌رمی ته‌سبیحات و ستایشی خوای میهره‌بانین.

wa-innā lanaḥnu l-musabiḥūna

Word by word

  • وَإِنَّا wa-innā And indeed, we
  • لَنَحْنُ lanaḥnu surely, [we]
  • ٱلْمُسَبِّحُونَ l-musabiḥūna glorify (Allah)
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ (١٦٦) ] وه‌ ئێمه‌ ته‌سبیحات و نوێژو عیباده‌ت و زیكری خوای گه‌وره‌ ئه‌كه‌ین، واته‌: ئێمه‌ كچی خوای گه‌وره‌ نین به‌ڵكو به‌نده‌ی ملكه‌چ و گوێڕایه‌ڵى خوای گه‌وره‌ین.