Сура 37 As-Saaffaat — Аят 162
162
مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَٰتِنِينَ
не сможете отвратить от Него никого,
mā antum ʿalayhi bifātinīna
Слово за словом
- مَآ mā Not
- أَنتُمْ antum you
- عَلَيْهِ ʿalayhi from Him
- بِفَـٰتِنِينَ bifātinīna can tempt away (anyone)
Тафсир · Al-Sa'di
Они искренни и праведны, и поэтому они говорят о своем Господе только то, что соответствует Его божественному величию. Именно поэтому Всевышний Аллах не опровергает слова искренних верующих.