تخطَّ إلى المحتوى
اقرأ القرآن الكريم بـ49 لغة مع الترجمة والتلاوة  ابدأ القراءة →
Islam Word Quran & Seerah

سورة 37 As-Saaffaat — الآية 122

سُورَةُ الصَّافَّاتِ · مكية · King Fahad Quran Complex

122

إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ

تحيةٌ لموسى وهارون من عند الله، وثناءٌ ودعاءٌ لهما بالسلامة من كل آفة، كما جزيناهما الجزاء الحسن نجزي المحسنين من عبادنا المخلصين لنا بالصدق والإيمان والعمل. إنهما من عبادنا الراسخين في الإيمان.

innahumā min ʿibādinā l-mu'minīna

كلمة بكلمة

  • إِنَّهُمَا innahumā Indeed, both of them
  • مِنْ min (were) of
  • عِبَادِنَا ʿibādinā Our slaves
  • ٱلْمُؤْمِنِينَ l-mu'minīna believing
التفسير · Tafsir Muyassar
تحيةٌ لموسى وهارون من عند الله، وثناءٌ ودعاءٌ لهما بالسلامة من كل آفة، كما جزيناهما الجزاء الحسن نجزي المحسنين من عبادنا المخلصين لنا بالصدق والإيمان والعمل. إنهما من عبادنا الراسخين في الإيمان.