Сура 37 As-Saaffaat — Аят 111
111
إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ
Воистину, он - один из Наших верующих рабов.
innahu min ʿibādinā l-mu'minīna
Слово за словом
- إِنَّهُۥ innahu Indeed, he (was)
- مِنْ min of
- عِبَادِنَا ʿibādinā Our slaves
- ٱلْمُؤْمِنِينَ l-mu'minīna believing
Тафсир · Al-Sa'di
Он уверовал во все, во что обязан уверовать человек, и достиг полной убежденности. Всевышний сказал: «Так Мы показали Ибрахиму (Аврааму) царство небес и земли, дабы он стал одним из убежденных» (6:75).