سورة 37 As-Saaffaat — الآية 106
106
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلْبَلَٰٓؤُا۟ ٱلْمُبِينُ
إن الأمر بذبح ابنك هو الابتلاء الشاق الذي أبان عن صدق إيمانك.
inna hādhā lahuwa l-balāu l-mubīnu
كلمة بكلمة
- إِنَّ inna Indeed
- هَـٰذَا hādhā this
- لَهُوَ lahuwa (was) surely [it]
- ٱلْبَلَـٰٓؤُا۟ l-balāu the trial
- ٱلْمُبِينُ l-mubīnu clear
التفسير · Tafsir Muyassar
إن الأمر بذبح ابنك هو الابتلاء الشاق الذي أبان عن صدق إيمانك.