تخطَّ إلى المحتوى
اقرأ القرآن الكريم بـ49 لغة مع الترجمة والتلاوة  ابدأ القراءة →
Islam Word Quran & Seerah

سورة 37 As-Saaffaat — الآية 104

سُورَةُ الصَّافَّاتِ · مكية · King Fahad Quran Complex

104

وَنَٰدَيْنَٰهُ أَن يَٰٓإِبْرَٰهِيمُ

ونادينا إبراهيم في تلك الحالة العصيبة: أن يا إبراهيم، قد فعلتَ ما أُمرت به وصَدَّقْتَ رؤياك، إنا كما جزيناك على تصديقك نجزي الذين أحسنوا مثلك، فنخلِّصهم من الشدائد في الدنيا والآخرة.

wanādaynāhu an yāib'rāhīmu

كلمة بكلمة

  • وَنَـٰدَيْنَـٰهُ wanādaynāhu And We called out to him
  • أَن an that
  • يَـٰٓإِبْرَٰهِيمُ yāib'rāhīmu O Ibrahim
التفسير · Tafsir Muyassar
ونادينا إبراهيم في تلك الحالة العصيبة: أن يا إبراهيم، قد فعلتَ ما أُمرت به وصَدَّقْتَ رؤياك، إنا كما جزيناك على تصديقك نجزي الذين أحسنوا مثلك، فنخلِّصهم من الشدائد في الدنيا والآخرة.