Перейти к содержимому
Читайте Священный Коран на 49 языках с переводом и чтением  Начать чтение →
Islam Word Quran & Seerah

Сура 37 As-Saaffaat — Аят 100

سُورَةُ الصَّافَّاتِ · Мекканская · Elmir Kuliev

100

رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

Господи, одари меня потомством из числа праведников!».

rabbi hab lī mina l-ṣāliḥīna

Слово за словом

  • رَبِّ rabbi My Lord
  • هَبْ hab grant
  • لِى lī me
  • مِنَ mina of
  • ٱلصَّـٰلِحِينَ l-ṣāliḥīna the righteous
Тафсир · Al-Sa'di
Когда Ибрахим отчаялся наставить своих соплеменников на прямой путь, то попросил Аллаха даровать ему праведного сына, который мог бы принести своему отцу пользу как при его жизни, так и после его смерти. Аллах внял мольбе своего избранника и сказал: