বিষয়বস্তুতে যান
পবিত্র কুরআন ৪৯টি ভাষায় অনুবাদ ও তিলাওয়াতসহ পড়ুন  পড়া শুরু করুন →
Islam Word Quran & Seerah

সূরা 34 Saba — আয়াত 17

سُورَةُ سَبَإٍ · মাক্কী · Muhiuddin Khan

17

ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِمَا كَفَرُوا۟ ۖ وَهَلْ نُجَٰزِىٓ إِلَّا ٱلْكَفُورَ

এটা ছিল কুফরের কারণে তাদের প্রতি আমার শাস্তি। আমি অকৃতজ্ঞ ব্যতীত কাউকে শাস্তি দেই না।

dhālika jazaynāhum bimā kafarū wahal nujāzī illā l-kafūra

শব্দে শব্দে

  • ذَٰلِكَ dhālika That
  • جَزَيْنَـٰهُم jazaynāhum We recompensed them
  • بِمَا bimā because
  • كَفَرُوا۟ ۖ kafarū they disbelieved
  • وَهَلْ wahal And not
  • نُجَـٰزِىٓ nujāzī We recompense
  • إِلَّا illā except
  • ٱلْكَفُورَ l-kafūra the ungrateful