سورة 21 Al-Anbiyaa — الآية 107
107
وَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ إِلَّا رَحْمَةًۭ لِّلْعَٰلَمِينَ
وما أرسلناك - أيها الرسول - إلا رحمة لجميع الناس، فمن آمن بك سَعِد ونجا، ومن لم يؤمن خاب وخسر.
wamā arsalnāka illā raḥmatan lil'ʿālamīna
كلمة بكلمة
- وَمَآ wamā And not
- أَرْسَلْنَـٰكَ arsalnāka We have sent you
- إِلَّا illā but
- رَحْمَةًۭ raḥmatan (as) a mercy
- لِّلْعَـٰلَمِينَ lil'ʿālamīna for the worlds
التفسير · Tafsir Muyassar
وما أرسلناك - أيها الرسول - إلا رحمة لجميع الناس، فمن آمن بك سَعِد ونجا، ومن لم يؤمن خاب وخسر.