Перейти к содержимому
Читайте Священный Коран на 49 языках с переводом и чтением  Начать чтение →
Islam Word Quran & Seerah

Сура 20 Taa-Haa — Аят 68

سُورَةُ طه · Мекканская · Elmir Kuliev

68

قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْأَعْلَىٰ

Мы сказали: «Не бойся! Ты одержишь верх.

qul'nā lā takhaf innaka anta l-aʿlā

Слово за словом

  • قُلْنَا qul'nā We said
  • لَا lā (Do) not
  • تَخَفْ takhaf fear
  • إِنَّكَ innaka Indeed, you
  • أَنتَ anta you
  • ٱلْأَعْلَىٰ l-aʿlā (will be) superior
Тафсир · Al-Sa'di
Аллах поддержал Своего пророка и внушил ему, что он одержит верх над колдунами и что они непременно покорятся ему.