سورة 2 Al-Baqara — الآية 5
5
أُو۟لَٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًۭى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
أصحاب هذه الصفات يسيرون على نور من ربهم وبتوفيق مِن خالقهم وهاديهم، وهم الفائزون الذين أدركوا ما طلبوا، ونَجَوا من شرِّ ما منه هربوا.
ulāika ʿalā hudan min rabbihim wa-ulāika humu l-muf'liḥūna
كلمة بكلمة
- أُو۟لَـٰٓئِكَ ulāika Those
- عَلَىٰ ʿalā (are) on
- هُدًۭى hudan Guidance
- مِّن min from
- رَّبِّهِمْ ۖ rabbihim their Lord
- وَأُو۟لَـٰٓئِكَ wa-ulāika and those
- هُمُ humu they
- ٱلْمُفْلِحُونَ l-muf'liḥūna (are) the successful ones
التفسير · Tafsir Muyassar
أصحاب هذه الصفات على نور من ربهم وبتوفيق مِن خالقهم وهاديهم، وهم الفائزون الذين أدركوا ما طلبوا، ونَجَوا من شرِّ ما منه هربوا.