বিষয়বস্তুতে যান
পবিত্র কুরআন ৪৯টি ভাষায় অনুবাদ ও তিলাওয়াতসহ পড়ুন  পড়া শুরু করুন →
Islam Word Quran & Seerah

সূরা 16 An-Nahl — আয়াত 15

سُورَةُ النَّحۡلِ · মাক্কী · Muhiuddin Khan

15

وَأَلْقَىٰ فِى ٱلْأَرْضِ رَوَٰسِىَ أَن تَمِيدَ بِكُمْ وَأَنْهَٰرًۭا وَسُبُلًۭا لَّعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

এবং তিনি পৃথিবীর উপর বোঝা রেখেছেন যে, কখনো যেন তা তোমাদেরকে নিয়ে হেলে-দুলে না পড়ে এবং নদী ও পথ তৈরী করেছেন, যাতে তোমরা পথ প্রদর্শিত হও।

wa-alqā fī l-arḍi rawāsiya an tamīda bikum wa-anhāran wasubulan laʿallakum tahtadūna

শব্দে শব্দে

  • وَأَلْقَىٰ wa-alqā And He has cast
  • فِى fī in
  • ٱلْأَرْضِ l-arḍi the earth
  • رَوَٰسِىَ rawāsiya firm mountains
  • أَن an lest
  • تَمِيدَ tamīda it should shake
  • بِكُمْ bikum with you
  • وَأَنْهَـٰرًۭا wa-anhāran and rivers
  • وَسُبُلًۭا wasubulan and roads
  • لَّعَلَّكُمْ laʿallakum so that you may
  • تَهْتَدُونَ tahtadūna be guided