سورة 13 Ar-Ra'd — الآية 24
24
سَلَٰمٌ عَلَيْكُم بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى ٱلدَّارِ
تقول الملائكة لهم: سَلِمْتم من كل سوء بسبب صبركم على طاعة الله، فنِعْمَ عاقبة الدار الجنة.
salāmun ʿalaykum bimā ṣabartum faniʿ'ma ʿuq'bā l-dāri
كلمة بكلمة
- سَلَـٰمٌ salāmun (Saying), "Peace
- عَلَيْكُم ʿalaykum (be) upon you
- بِمَا bimā for what
- صَبَرْتُمْ ۚ ṣabartum you patiently endured
- فَنِعْمَ faniʿ'ma And excellent
- عُقْبَى ʿuq'bā (is) the final attainment
- ٱلدَّارِ l-dāri (of) the Home
التفسير · Tafsir Muyassar
تقول الملائكة لهم: سلام عليكم، تحية خاصة لكم، سَلِمْتم من كل سوء بسبب صبركم على طاعة الله، فنِعْمَ عاقبة الدار الجنة.