Alle suraher

Surah 106

Quraysh

سُورَةُ قُرَيۡشٍ

Quraish · Mekkaner

Taster: J neste ayah · K forrige ayah

Lyd
  1. 1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ

    Translitterasjon: Li-ilaafi quraish

    For Quraysh-stammens samordning,

  2. 2

    إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ

    Translitterasjon: Elaafihim rihlatash shitaa-i wass saif

    samordning av vinter- og sommerkaravanen,

  3. 3

    فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ

    Translitterasjon: Fal y'abudu rabba haazal-bait

    så la dem dyrke Herren over dette Hus (Ka’aba),

  4. 4

    ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ

    Translitterasjon: Allazi at'amahum min ju'inw-wa-aamana hum min khawf

    Han som gir dem mat mot sult, og trygghet mot frykt!

Oversettelsesutgave: no.berg

Vers lyd: Mishary Rashid Alafasy (128kbps via islamic.network CDN).

Tekst og oversettelser: api.alquran.cloud · Uthmanisk arabisk.

Hvis en ayahs betydning er uklar, spør en kvalifisert lærer - spesielt for juridiske og troverdige spørsmål.