すべてのスーラ

スーラ 103

The Declining Day

سُورَةُ العَصۡرِ

Al-Asr · メッカ

キー: J 次のアーヤ · K 前のアーヤ

オーディオ
  1. 1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلْعَصْرِ

    音訳: Wal' asr

    時間にかけて(誓う)。

  2. 2

    إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ

    音訳: Innal insaana lafee khusr

    本当に人間は,喪失の中にいる。

  3. 3

    إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ

    音訳: Il lal lazeena aamanu wa 'amilus saali haati wa tawa saw bil haqqi wa tawa saw bis sabr

    信仰して善行に勤しみ,互いに真理を勧めあい,また忍耐を勧めあう者たちの外は。

翻訳版: ja.japanese

詩の音声: ミシャリー・ラシッド・アラファシ (islamic.network CDN 経由で 128kbps)。

テキストと翻訳: api.alquran.cloud · ウスマーン語アラビア語。

アーヤの意味が不明瞭な場合は、特に法的および信条に関する問題については、資格のある教師に尋ねてください。