Bütün surələr

surə 100

Çapanlar

سُورَةُ العَادِيَاتِ

Al-Aadiyaat · Məkkə

Düymələr: J növbəti ayah · K əvvəlki ayə

Audio
  1. 1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًۭا

    Transliterasiya: Wal'aadi yaati dabha

    And olsun (cihad zamanı) tövşüyə-tövşüyə qaçan atlara;

  2. 2

    فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًۭا

    Transliterasiya: Fal moori yaati qadha

    And olsun (dırnaqları ilə daşdan) qığılcım qoparan atlara;

  3. 3

    فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًۭا

    Transliterasiya: Fal mugheeraati subha

    And olsun sübh çağı hücum edən atlara;

  4. 4

    فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًۭا

    Transliterasiya: Fa atharna bihee naq'a

    And olsun o vaxt (və ya: o yerdə) toz-duman qopardan atlara;

  5. 5

    فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا

    Transliterasiya: Fawa satna bihee jam'a

    Sonra da onunla (tozanaqla) dəstəyə (düşmən dəstəsinə) təpinən atlara ki,

  6. 6

    إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌۭ

    Transliterasiya: Innal-insana lirabbihee lakanood

    İnsan öz Rəbbinə qarşı çox nankordur.

  7. 7

    وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌۭ

    Transliterasiya: Wa innahu 'alaa zaalika la shaheed

    Və o özü də buna şahiddir.

  8. 8

    وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

    Transliterasiya: Wa innahu lihubbil khairi la shadeed

    Həqiqətən, insan var-dövlətə çox hərisdir!

  9. 9

    ۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ

    Transliterasiya: Afala ya'lamu iza b'uthira ma filquboor

    Məgər o bilmirmi ki, qəbirlərdə olanlar (dirilib) çıxardılacağı;

  10. 10

    وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ

    Transliterasiya: Wa hussila maa fis sudoor

    Ürəklərdə olanlar faş ediləcəyi zaman

  11. 11

    إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍۢ لَّخَبِيرٌۢ

    Transliterasiya: Inna rabbahum bihim yauma 'izil la khabeer

    Həmin gün Rəbbi onları (özlərinin bütün əməllərindən) xəbərdar edəcəkdir (cəzalarını verəcəkdir)!

Tərcümə nəşri: az.mammadaliyev

Verse audio: Mishary Rashid Alafasy (islamic.network CDN vasitəsilə 128kbps).

Mətn və tərcümələr: api.alquran.cloud · Uthmani Arabic.

Ayənin mənası aydın deyilsə, ixtisaslı müəllimdən soruşun - xüsusən də hüquqi və dini məsələlər üçün.

Çapanlar — Islam Word