المفاتيح: ي الآية التالية · ك الآية السابقة
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ
الترجمة الصوتية: Innaa a'taina kal kauthar
إنا أعطيناك -أيها النبي- الخير الكثير في الدنيا والآخرة، ومن ذلك نهر الكوثر في الجنة الذي حافتاه خيام اللؤلؤ المجوَّف، وطينه المسك.
- 2
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
الترجمة الصوتية: Fa salli li rabbika wanhar
فأخلص لربك صلاتك كلها، واذبح ذبيحتك له وعلى اسمه وحده.
- 3
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ
الترجمة الصوتية: Inna shani-aka huwal abtar
إن مبغضك ومبغض ما جئت به من الهدى والنور، هو المنقطع أثره، المقطوع من كل خير.
طبعة الترجمة: ar.muyassar
صوت البيت: مشاري راشد العفاسي (128 كيلوبت في الثانية عبر islamic.network CDN).
النصوص والترجمات: api.alquran.cloud · اللغة العربية العثمانية.
إذا كان معنى الآية غير واضح، فاسأل معلمًا مؤهلًا - خاصة فيما يتعلق بالمسائل القانونية والعقائدية.