按键：J 下一个 ayah · K 上一个 ayah
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
音译: Ara-aital lazee yu kazzibu bid deen
你曾见否认报应日的人吗？
- 2
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ
音译: Fa zaalikal lazi yadu'ul-yateem
他就是那个呵斥孤儿,
- 3
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
音译: Wa la ya huddu 'alaa ta'amil miskeen
且不勉励人赈济贫民的人。
- 4
فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ
音译: Fa wai lul-lil mu salleen
伤哉！礼拜的人们,
- 5
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
音译: Al lazeena hum 'an salaatihim sahoon
他们是忽视拜功的,
- 6
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
音译: Al lazeena hum yuraa-oon
他们是沽名钓誉的,
- 7
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ
音译: Wa yamna'oonal ma'oon
他们是不肯借人什物的。
翻译版：zh.jian
诗歌音频：Mishary Rashid Alafasy（128kbps，通过 islamic.network CDN）。
文本和翻译：api.alquran.cloud · Uthmani 阿拉伯语。
如果阿耶的意思不清楚，请询问合格的老师——尤其是法律和信仰方面的问题。