按键：J 下一个 ayah · K 上一个 ayah
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
音译: Alam nashrah laka sadrak
(ئى مۇھەممەد!) سېنىڭ كۆكسىڭنى (ھىدايەت، ھېكمەت ۋە قۇرئاننىڭ نۇرى بىلەن) كەڭ قىلمىدۇقمۇ؟
- 2
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
音译: Wa wa d'ana 'anka wizrak
سېنىڭ بېلىڭنى ئېگىۋەتكەن ئېغىر يۈكنى ئۈستۈڭدىن ئېلىپ تاشلىدۇق
- 3
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
音译: Allazee anqada zahrak
سېنىڭ بېلىڭنى ئېگىۋەتكەن ئېغىر يۈكنى ئۈستۈڭدىن ئېلىپ تاشلىدۇق
- 4
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
音译: Wa raf 'ana laka zikrak
سېنىڭ شۆھرىتىڭنى ئۈستۈن قىلدۇق
- 5
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
音译: Fa inna ma'al usri yusra
ئەلۋەتتە ھەر بىر مۈشكۈللۈك بىلەن بىر ئاسانلىق بار
- 6
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا
音译: Inna ma'al 'usri yusra
ئەلۋەتتە ھەر بىر مۈشكۈللۈك بىلەن بىر ئاسانلىق بار
- 7
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
音译: Fa iza faragh ta fansab
(ئى مۇھەممەد! دەۋەتتىن) بوشىغان چېغىڭدا (اﷲ قا) ئىبادەت قىلىشقا تىرىشقىن
- 8
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
音译: Wa ilaa rabbika far ghab
پەرۋەردىگارىڭغا يۈزلەنگىن
翻译版：ug.saleh
诗歌音频：Mishary Rashid Alafasy（128kbps，通过 islamic.network CDN）。
文本和翻译：api.alquran.cloud · Uthmani 阿拉伯语。
如果阿耶的意思不清楚，请询问合格的老师——尤其是法律和信仰方面的问题。