Të gjitha suret

Surja 113

The Daybreak

سُورَةُ الفَلَقِ

Al-Falaq · mekas

Çelësat: J ajeti tjetër · K ajeti i mëparshëm

Audio
  1. 1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ

    Transliterimi: Qul a'uzoo bi rabbil-falaq

    Thuaj: I mbështetem Zotit të agimit,

  2. 2

    مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

    Transliterimi: Min sharri ma khalaq

    Prej dëmit të çdo krijese, që Ai e krijoi.

  3. 3

    وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

    Transliterimi: Wa min sharri ghasiqin iza waqab

    Dhe prej errësirës së natës kur ngryset plotësisht.

  4. 4

    وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ

    Transliterimi: Wa min sharrin-naffaa-thaati fil 'uqad

    Dhe prej dëmit të atyre që lidhin dhe fryejnë nyja.

  5. 5

    وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

    Transliterimi: Wa min shar ri haasidin iza hasad

    Edhe prej dëmit të smirëkeqit kur sipas smirës vepron.

Botimi i përkthimit: sq.ahmeti

Audioja e vargut: Mishary Rashid Alafasy (128 kbps nëpërmjet islamic.network CDN).

Teksti dhe përkthimet: api.alquran.cloud · Arabisht Uthmani.

Nëse kuptimi i një ajeti është i paqartë, pyesni një mësues të kualifikuar - veçanërisht për çështjet ligjore dhe kreedale.

The Daybreak — Islam Word