Çelësat: J ajeti tjetër · K ajeti i mëparshëm
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ
Transliterimi: Alam tara kaifa fa'ala rabbuka bi ashaabil feel
A nuk e ke parë se ç’bëri Zoti yt me poseduesi e elefantit?
- 2
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ
Transliterimi: Alam yaj'al kai dahum fee tad leel
A nuk ua bëri përpjekjen e tyre të dështuar?
- 3
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
Transliterimi: Wa arsala 'alaihim tairan abaabeel
Dhe Ai kundër tyre lëshoi shpendë që vinin tufë-tufë!
- 4
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ
Transliterimi: Tar meehim bi hi jaaratim min sij jeel
Dhe i gjuanin ata me gurë nga balta e gurëzuar!
- 5
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ
Transliterimi: Faja 'alahum ka'asfim m'akool
Dhe ata i bëri si gjeth i grimcuar (i përtypur)!
Botimi i përkthimit: sq.ahmeti
Audioja e vargut: Mishary Rashid Alafasy (128 kbps nëpërmjet islamic.network CDN).
Teksti dhe përkthimet: api.alquran.cloud · Arabisht Uthmani.
Nëse kuptimi i një ajeti është i paqartë, pyesni një mësues të kualifikuar - veçanërisht për çështjet ligjore dhe kreedale.