Furayaasha: J ku xigta · K aayad hore
- 1
بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ
Turjubaanka: Innaa anzalnaahu fee lailatil qadr
Annagaa soo dajinnay Quraanka Habeenka LaylatulQadarka ah (sharafta leh).
- 2
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ
Turjubaanka: Wa maa adraaka ma lailatul qadr
Ma taqaanna LaylatulQadarka.
- 3
لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌۭ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍۢ
Turjubaanka: Lailatul qadri khairum min alfee shahr
Waa Habeen ka khayr badan Kun Bilood (oo kale).
- 4
تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ
Turjubaanka: Tanaz zalul malaa-ikatu war roohu feeha bi izni-rab bihim min kulli amr
Waxaana soo daga Malaa'igta (kale) iyo Malaku Jibriil habecnkaas idanka Eebe dartiis iyo amarkiisa.
- 5
سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ
Turjubaanka: Salaamun hiya hattaa mat la'il fajr
Waana Habeen nabadgalyo inta waagu ka haryi.
Daabacaadda tarjumaada: so.abduh
Aayadda maqalka ah: Mishary Rashid Alafasy (128kbps via islamic.network CDN).
Qoraal iyo tarjumaad: api.alquran.cloud · Uthmani Carabi.
Haddii micnaha ayah uusan caddayn, weydii macalin aqoon leh - gaar ahaan arrimaha sharciga iyo caqiidada.