Furayaasha: J ku xigta · K aayad hore
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Turjubaanka: Qul a'uzu birabbin naas
Waxaad dhahdaa «Nabiyow» waxaan ka magangeley Eebaha dadka barbaariya.
- 2
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
Turjubaanka: Malikin naas
Ee dadka xukuma.
- 3
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
Turjubaanka: Ilaahin naas
Ee ah Ilaaha dadka.
- 4
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
Turjubaanka: Min sharril was waasil khannaas
Sharka «iyo xumaanta» waswaasiyaha qarsoon.
- 5
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
Turjubaanka: Al lazee yuwas wisu fee sudoorin naas
Ee waswaasiya laabta «Qalbiga» dadka.
- 6
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
Turjubaanka: Minal jinnati wan naas
«Kuwaas wax waswaasinayna» oo ah jinni iyo insiba.
Daabacaadda tarjumaada: so.abduh
Aayadda maqalka ah: Mishary Rashid Alafasy (128kbps via islamic.network CDN).
Qoraal iyo tarjumaad: api.alquran.cloud · Uthmani Carabi.
Haddii micnaha ayah uusan caddayn, weydii macalin aqoon leh - gaar ahaan arrimaha sharciga iyo caqiidada.