Furayaasha: J ku xigta · K aayad hore
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ
Turjubaanka: Qul yaa-ai yuhal kaafiroon
Waxaad dhahdaa, Gaalooy.
- 2
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
Turjubaanka: Laa a'budu ma t'abudoon
Ma caabudayo waxaad caabudaysaan.
- 3
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Turjubaanka: Wa laa antum 'aabidoona maa a'bud
Idinna ma caabudaysaan Eebahaan caabudi.
- 4
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ
Turjubaanka: Wa laa ana 'abidum maa 'abattum
Mana caabudin waxaad caabuddeen,
- 5
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Turjubaanka: Wa laa antum 'aabidoona ma a'bud
Idinkuna (hadda) ma caabudaysaan Eebahaan caabudi.
- 6
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
Turjubaanka: Lakum deenukum wa liya deen.
Idinkana Diintiina yaad leedihiin, Anna Diintaydaan leeyahay.
Daabacaadda tarjumaada: so.abduh
Aayadda maqalka ah: Mishary Rashid Alafasy (128kbps via islamic.network CDN).
Qoraal iyo tarjumaad: api.alquran.cloud · Uthmani Carabi.
Haddii micnaha ayah uusan caddayn, weydii macalin aqoon leh - gaar ahaan arrimaha sharciga iyo caqiidada.