تخطَّ إلى المحتوى
اقرأ القرآن الكريم بـ49 لغة مع الترجمة والتلاوة  ابدأ القراءة →
Islam Word Quran & Seerah

سورة 82 Al-Infitaar — الآية 8

سُورَةُ الانفِطَارِ · مكية · King Fahad Quran Complex

8

فِىٓ أَىِّ صُورَةٍۢ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ

يا أيها الإنسان المنكر للبعث، ما الذي جعلك تغتَرُّ بربك الجواد كثير الخير الحقيق بالشكر والطاعة، أليس هو الذي خلقك فسوَّى خلقك فعَدَلك، وركَّبك لأداء وظائفك، في أيِّ صورة شاءها خلقك؟

fī ayyi ṣūratin mā shāa rakkabaka

كلمة بكلمة

  • فِىٓ fī In
  • أَىِّ ayyi whatever
  • صُورَةٍۢ ṣūratin form
  • مَّا mā what
  • شَآءَ shāa He willed
  • رَكَّبَكَ rakkabaka He assembled you
التفسير · Tafsir Muyassar
يا أيها الإنسان المنكر للبعث، ما الذي جعلك تغتَرُّ بربك الجواد كثير الخير الحقيق بالشكر والطاعة، أليس هو الذي خلقك فسوَّى خلقك فعَدَلك، وركَّبك لأداء وظائفك، في أيِّ صورة شاءها خلقك؟