تخطَّ إلى المحتوى
اقرأ القرآن الكريم بـ49 لغة مع الترجمة والتلاوة  ابدأ القراءة →
Islam Word Quran & Seerah

سورة 75 Al-Qiyaama — الآية 7

سُورَةُ القِيَامَةِ · مكية · King Fahad Quran Complex

7

فَإِذَا بَرِقَ ٱلْبَصَرُ

فإذا تحيَّر البصر ودُهش فزعًا مما رأى من أهوال يوم القيامة، وذهب نور القمر، وجُمِع بين الشمس والقمر في ذهاب الضوء، فلا ضوء لواحد منهما، يقول الإنسان وقتها: أين المهرب من العذاب؟

fa-idhā bariqa l-baṣaru

كلمة بكلمة

  • فَإِذَا fa-idhā So when
  • بَرِقَ bariqa is dazzled
  • ٱلْبَصَرُ l-baṣaru the vision
التفسير · Tafsir Muyassar
فإذا تحيَّر البصر ودُهش فزعًا مما رأى من أهوال يوم القيامة، وذهب نور القمر، وجُمِع بين الشمس والقمر في ذهاب الضوء، فلا ضوء لواحد منهما، يقول الإنسان وقتها: أين المهرب من العذاب؟