সূরা 75 Al-Qiyaama — আয়াত 13
13
يُنَبَّؤُا۟ ٱلْإِنسَٰنُ يَوْمَئِذٍۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ
সেদিন মানুষকে অবহিত করা হবে সে যা সামনে প্রেরণ করেছে ও পশ্চাতে ছেড়ে দিয়েছে।
yunabba-u l-insānu yawma-idhin bimā qaddama wa-akhara
শব্দে শব্দে
- يُنَبَّؤُا۟ yunabba-u Will be informed
- ٱلْإِنسَـٰنُ l-insānu [the] man
- يَوْمَئِذٍۭ yawma-idhin that Day
- بِمَا bimā of what
- قَدَّمَ qaddama he sent forth
- وَأَخَّرَ wa-akhara and kept back