سورہ 74 Al-Muddaththir — آیت 44
وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ ٱلْمِسْكِينَ
اور نہ فقیروں کو کھانا کھلاتے تھے
walam naku nuṭ'ʿimu l-mis'kīna
لفظ بہ لفظ
- وَلَمْ walam And not
- نَكُ naku we used to
- نُطْعِمُ nuṭ'ʿimu feed
- ٱلْمِسْكِينَ l-mis'kīna the poor
تفسیر · Fi Zilal al-Quran
ولم ............ المسکین (74:44) ” اور ہم مسکین کو کھانا نہیں کھلاتے تھے “۔ یہ دوسری صفت ہے۔ نماز اللہ کی بندگی کی صفات میں سے ہے جس کا تعلق ذات باری سے ہے جبکہ اطعام مساکین وہ عبادت ہے جس کا تعلق انسانوں کی ذوات سے ہے۔ قرآن کریم میں انسانوں کے رزق کے انتظام کو ایمان کا حصہ قرار دیا گیا ہے اور اس پر بار بار زور دیا گیا ہے۔ عرب معاشرہ ، جہاں فخر ومباہات پر وہ سب کچھ لٹا دیتے تھے۔ وہاں غرباء اور مساکین بھوک سے مرتے تھے اور کوئی پوچھنے والا نہ تھا۔ قرآن اس مسئلہ کی طرف خالص انسانی بنیادوں پر متوجہ کرتا ہے اور صرف رضائے الٰہی کے لئے اطعام مساکین کو عبارت قرار دیتا ہے۔