Surah 74 Al-Muddaththir — Ayah 17
17
سَأُرْهِقُهُۥ صَعُودًا
ئه‌وسا سزای سه‌ختی پێ ئه‌چێژم.
sa-ur'hiquhu ṣaʿūdan
Word by word
- سَأُرْهِقُهُۥ sa-ur'hiquhu Soon I will cover Him
- صَعُودًا ṣaʿūdan (with) a laborious punishment
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا (١٧) ] ئه‌بێ له‌ناو سزادا تووشی مه‌شه‌قه‌و ناڕه‌حه‌تی بكه‌م كه هیچ پشووی تیادا نیه، وه له‌ناو دۆزه‌خدا كارێكی قورسی پێ ده‌سپێرم كه ده‌بێت به‌سه‌ر به‌ردی لووسدا سه‌ركه‌وێت كه توانای نیه، یاخود له‌سه‌ر ڕووی به‌سه‌ر ئه‌و تاوێره به‌ردانه‌ی ناو دۆزه‌خدا ڕائه‌كێشرێ.