سورة 54 Al-Qamar — الآية 2
2
وَإِن يَرَوْا۟ ءَايَةًۭ يُعْرِضُوا۟ وَيَقُولُوا۟ سِحْرٌۭ مُّسْتَمِرٌّۭ
وإن ير المشركون دليلا وبرهانًا على صدق الرسول محمد صلى الله عليه وسلم، يُعرضوا عن الإيمان به وتصديقه مكذبين منكرين، ويقولوا بعد ظهور الدليل: هذا سحر باطل ذاهب مضمحل لا دوام له.
wa-in yaraw āyatan yuʿ'riḍū wayaqūlū siḥ'run mus'tamirrun
كلمة بكلمة
- وَإِن wa-in And if
- يَرَوْا۟ yaraw they see
- ءَايَةًۭ āyatan a Sign
- يُعْرِضُوا۟ yuʿ'riḍū they turn away
- وَيَقُولُوا۟ wayaqūlū and say
- سِحْرٌۭ siḥ'run Magic
- مُّسْتَمِرٌّۭ mus'tamirrun continuing
التفسير · Tafsir Muyassar
وإن ير المشركون دليلا وبرهانًا على صدق الرسول محمد صلى الله عليه وسلم، يُعرضوا عن الإيمان به وتصديقه مكذبين منكرين، ويقولوا بعد ظهور الدليل: هذا سحر باطل ذاهب مضمحل لا دوام له.