تخطَّ إلى المحتوى
اقرأ القرآن الكريم بـ49 لغة مع الترجمة والتلاوة  ابدأ القراءة →
Islam Word Quran & Seerah

سورة 37 As-Saaffaat — الآية 173

سُورَةُ الصَّافَّاتِ · مكية · King Fahad Quran Complex

173

وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلْغَٰلِبُونَ

ولقد سبقت كلمتنا -التي لا مردَّ لها- لعبادنا المرسلين، أن لهم النصرة على أعدائهم بالحجة والقوة، وأن جندنا المجاهدين في سبيلنا لهم الغالبون لأعدائهم في كل مقام باعتبار العاقبة والمآل.

wa-inna jundanā lahumu l-ghālibūna

كلمة بكلمة

  • وَإِنَّ wa-inna And indeed
  • جُندَنَا jundanā Our host
  • لَهُمُ lahumu surely, they
  • ٱلْغَـٰلِبُونَ l-ghālibūna (will be) those who overcome
التفسير · Tafsir Muyassar
ولقد سبقت كلمتنا -التي لا مردَّ لها- لعبادنا المرسلين، أن لهم النصرة على أعدائهم بالحجة والقوة، وأن جندنا المجاهدين في سبيلنا لهم الغالبون لأعدائهم في كل مقام باعتبار العاقبة والمآل.