Skip to content
Read the Holy Quran in 49 languages with translation and recitation  Start reading →
Islam Word Quran & Seerah

Surah 37 As-Saaffaat — Ayah 116

سُورَةُ الصَّافَّاتِ · Meccan · Burhan Muhammad-Amin

116

وَنَصَرْنَٰهُمْ فَكَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَٰلِبِينَ

سه‌رکه‌وتنمان پێبه‌خشین به‌سه‌ر دوژمنه‌کانیاندا، هه‌ر ئه‌وانیش زاڵ بوون.

wanaṣarnāhum fakānū humu l-ghālibīna

Word by word

  • وَنَصَرْنَـٰهُمْ wanaṣarnāhum And We helped them
  • فَكَانُوا۟ fakānū so they became
  • هُمُ humu so they became
  • ٱلْغَـٰلِبِينَ l-ghālibīna the victors
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ (١١٦) ] وه‌ ئه‌مانمان سه‌رخست و ئه‌مان زاڵ و سه‌ركه‌وتوو بوون به‌سه‌ر فیرعه‌وندا.