বিষয়বস্তুতে যান
পবিত্র কুরআন ৪৯টি ভাষায় অনুবাদ ও তিলাওয়াতসহ পড়ুন  পড়া শুরু করুন →
Islam Word Quran & Seerah

সূরা 25 Al-Furqaan — আয়াত 50

سُورَةُ الفُرۡقَانِ · মাক্কী · Muhiuddin Khan

50

وَلَقَدْ صَرَّفْنَٰهُ بَيْنَهُمْ لِيَذَّكَّرُوا۟ فَأَبَىٰٓ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورًۭا

এবং আমি তা তাদের মধ্যে বিভিন্নভাবে বিতরণ করি, যাতে তারা স্মরণ করে। কিন্তু অধিকাংশ লোক অকৃতজ্ঞতা ছাড়া কিছুই করে না।

walaqad ṣarrafnāhu baynahum liyadhakkarū fa-abā aktharu l-nāsi illā kufūran

শব্দে শব্দে

  • وَلَقَدْ walaqad And verily
  • صَرَّفْنَـٰهُ ṣarrafnāhu We have distributed it
  • بَيْنَهُمْ baynahum among them
  • لِيَذَّكَّرُوا۟ liyadhakkarū that they may remember
  • فَأَبَىٰٓ fa-abā but refuse
  • أَكْثَرُ aktharu most
  • ٱلنَّاسِ l-nāsi (of) the people
  • إِلَّا illā except
  • كُفُورًۭا kufūran disbelief