Surah 23 Al-Muminoon — Ayah 15
15
ثُمَّ إِنَّكُم بَعْدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ
بێگومان سهرهنجام ئێوه ههر دهبێت بمرن (له توێى خاکدا دهبێت مهنزڵ بگرن).
thumma innakum baʿda dhālika lamayyitūna
Word by word
- ثُمَّ thumma Then
- إِنَّكُم innakum indeed, you
- بَعْدَ baʿda after
- ذَٰلِكَ dhālika that
- لَمَيِّتُونَ lamayyitūna surely (will) die
Tafsir · Rebar Kurdish Tafsir
[ ثُمَّ إِنَّكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ لَمَيِّتُونَ (١٥) ] له پاش ئهوه كه خوای گهوره دروستتان ئهكات و دێنه ژیانهوه له دوای ئهوه مردنتان بهسهردا دێت و ئهبێ بگهڕێنهوه.