سورة 19 Maryam — الآية 83
83
أَلَمْ تَرَ أَنَّآ أَرْسَلْنَا ٱلشَّيَٰطِينَ عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّۭا
ألم تر - أيها الرسول - أنَّا سلَّطْنا الشياطين على الكافرين بالله ورسله؛ لتغويهم، وتدفعهم عن الطاعة إلى المعصية؟
alam tara annā arsalnā l-shayāṭīna ʿalā l-kāfirīna ta-uzzuhum azzan
كلمة بكلمة
- أَلَمْ alam Do not
- تَرَ tara you see
- أَنَّآ annā that We
- أَرْسَلْنَا arsalnā [We] have sent
- ٱلشَّيَـٰطِينَ l-shayāṭīna the devils
- عَلَى ʿalā upon
- ٱلْكَـٰفِرِينَ l-kāfirīna the disbelievers
- تَؤُزُّهُمْ ta-uzzuhum inciting them
- أَزًّۭا azzan (with) incitement
التفسير · Tafsir Muyassar
ألم تر - أيها الرسول - أنَّا سلَّطْنا الشياطين على الكافرين بالله ورسله; لتغويهم، وتدفعهم عن الطاعة إلى المعصية؟