সূরা 16 An-Nahl — আয়াত 111
111
۞ يَوْمَ تَأْتِى كُلُّ نَفْسٍۢ تُجَٰدِلُ عَن نَّفْسِهَا وَتُوَفَّىٰ كُلُّ نَفْسٍۢ مَّا عَمِلَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
যেদিন প্রত্যেক ব্যক্তি আত্ন-সমর্থনে সওয়াল জওয়াব করতে করতে আসবে এবং প্রত্যেক ব্যক্তি তাদের কৃতকর্মের পূর্ণ ফল পাবে এবং তাদের উপর জুলুম করা হবে না।
yawma tatī kullu nafsin tujādilu ʿan nafsihā watuwaffā kullu nafsin mā ʿamilat wahum lā yuẓ'lamūna
শব্দে শব্দে
- ۞ يَوْمَ yawma (On) the Day
- تَأْتِى tatī (when) will come
- كُلُّ kullu every
- نَفْسٍۢ nafsin soul
- تُجَـٰدِلُ tujādilu pleading
- عَن ʿan for
- نَّفْسِهَا nafsihā itself
- وَتُوَفَّىٰ watuwaffā and will be paid in full
- كُلُّ kullu every
- نَفْسٍۢ nafsin soul
- مَّا mā what
- عَمِلَتْ ʿamilat it did
- وَهُمْ wahum and they
- لَا lā (will) not
- يُظْلَمُونَ yuẓ'lamūna be wronged