বিষয়বস্তুতে যান
পবিত্র কুরআন ৪৯টি ভাষায় অনুবাদ ও তিলাওয়াতসহ পড়ুন  পড়া শুরু করুন →
Islam Word Quran & Seerah

সূরা 16 An-Nahl — আয়াত 10

سُورَةُ النَّحۡلِ · মাক্কী · Muhiuddin Khan

10

هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ ۖ لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌۭ وَمِنْهُ شَجَرٌۭ فِيهِ تُسِيمُونَ

তিনি তোমাদের জন্যে আকাশ থেকে পানি বর্ষণ করেছেন। এই পানি থেকে তোমরা পান কর এবং এ থেকেই উদ্ভিদ উৎপন্ন হয়, যাতে তোমরা পশুচারণ কর।

huwa alladhī anzala mina l-samāi māan lakum min'hu sharābun wamin'hu shajarun fīhi tusīmūna

শব্দে শব্দে

  • هُوَ huwa He
  • ٱلَّذِىٓ alladhī (is) the One Who
  • أَنزَلَ anzala sends down
  • مِنَ mina from
  • ٱلسَّمَآءِ l-samāi the sky
  • مَآءًۭ ۖ māan water
  • لَّكُم lakum for you
  • مِّنْهُ min'hu of it
  • شَرَابٌۭ sharābun (is) drink
  • وَمِنْهُ wamin'hu and from it
  • شَجَرٌۭ shajarun (grows) vegetation
  • فِيهِ fīhi in which
  • تُسِيمُونَ tusīmūna you pasture your cattle