Alle suraher

Surah 113

The Daybreak

سُورَةُ الفَلَقِ

Al-Falaq · Mekkaner

Taster: J neste ayah · K forrige ayah

Lyd
  1. 1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ

    Translitterasjon: Qul a'uzoo bi rabbil-falaq

    Si: «Jeg søker tilflukt hos morgengryets Herre,

  2. 2

    مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

    Translitterasjon: Min sharri ma khalaq

    mot ondt fra det Han har skapt,

  3. 3

    وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

    Translitterasjon: Wa min sharri ghasiqin iza waqab

    mot ondt fra mørket når det bryter inn,

  4. 4

    وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ

    Translitterasjon: Wa min sharrin-naffaa-thaati fil 'uqad

    mot ondt fra dem som blåser på knuter og utøver magi,

  5. 5

    وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

    Translitterasjon: Wa min shar ri haasidin iza hasad

    mot ondt fra en misunnelig, når han misunner (kaster det onde øye).

Oversettelsesutgave: no.berg

Vers lyd: Mishary Rashid Alafasy (128kbps via islamic.network CDN).

Tekst og oversettelser: api.alquran.cloud · Uthmanisk arabisk.

Hvis en ayahs betydning er uklar, spør en kvalifisert lærer - spesielt for juridiske og troverdige spørsmål.