Taster: J neste ayah · K forrige ayah
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
Translitterasjon: Al haaku mut takathur
Eie-mest mentaliteten opptar dere
- 2
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ
Translitterasjon: Hatta zurtumul-maqaabir
til dere går til gravene!
- 3
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Translitterasjon: Kalla sawfa ta'lamoon
Nei, sannelig, dere skal få å vite!
- 4
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Translitterasjon: Thumma kalla sawfa ta'lamoon
Så sannelig, dere skal få å vite!
- 5
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ
Translitterasjon: Kalla law ta'lamoona 'ilmal yaqeen
Nei, sannelig, om dere bare visste med visshets kunnskap!
- 6
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
Translitterasjon: Latara-wun nal jaheem
Dere skal visselig se helvete!
- 7
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
Translitterasjon: Thumma latara wunnaha 'ainal yaqeen
Ja, sannelig skal dere se det med sikkert blikk!
- 8
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
Translitterasjon: Thumma latus alunna yauma-izin 'anin na'eem
Og så, på den dag, skal dere visselig få svare for velstanden.
Oversettelsesutgave: no.berg
Vers lyd: Mishary Rashid Alafasy (128kbps via islamic.network CDN).
Tekst og oversettelser: api.alquran.cloud · Uthmanisk arabisk.
Hvis en ayahs betydning er uklar, spør en kvalifisert lærer - spesielt for juridiske og troverdige spørsmål.