키: J 다음 ayah · K 이전 ayah
- 1
بِّسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ
음역: Innaa anzalnaahu fee lailatil qadr
선실로 하나님은 거룩한 밤에이 계시를 내리나니
- 2
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ
음역: Wa maa adraaka ma lailatul qadr
거죽한 밤이 무엇인지 무엇이 그대에게 설명하여 주리요
- 3
لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌۭ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍۢ
음역: Lailatul qadri khairum min alfee shahr
거룩한 이 밤은 천개월보다 더 훌륭한 밤으로
- 4
تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ
음역: Tanaz zalul malaa-ikatu war roohu feeha bi izni-rab bihim min kulli amr
이 밤에 천사들과 가브리엘 천사가 주님의 명령을 받아 강림 하여
- 5
سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ
음역: Salaamun hiya hattaa mat la'il fajr
아침 동녘까지 머무르며 평안 하소서 라고 인사하더라
번역판: ko.korean
구절 오디오: Mishary Rashid Alafasy(islamic.network CDN을 통해 128kbps).
텍스트 및 번역: api.alquran.cloud · Uthmani 아랍어.
아야의 의미가 불분명할 경우 자격을 갖춘 교사에게 문의하십시오. 특히 법률 및 신조 문제에 대해서는 더욱 그렇습니다.