キー: J 次のアーヤ · K 前のアーヤ
オーディオJ/K が朗読劇を上演します
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
音訳: Qul a'uzoo bi rabbil-falaq
言え,「梨明の主にご加護を乞い願う。
- 2
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
音訳: Min sharri ma khalaq
かれが創られるものの悪(災難)から,
- 3
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
音訳: Wa min sharri ghasiqin iza waqab
深まる夜の闇の悪(危害)から,
- 4
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
音訳: Wa min sharrin-naffaa-thaati fil 'uqad
結び目に息を吹きかける(妖術使いの)女たちの悪から,
- 5
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
音訳: Wa min shar ri haasidin iza hasad
また,嫉妬する者の嫉妬の悪(災厄)から。」
翻訳版: ja.japanese
詩の音声: ミシャリー・ラシッド・アラファシ (islamic.network CDN 経由で 128kbps)。
テキストと翻訳: api.alquran.cloud · ウスマーン語アラビア語。
アーヤの意味が不明瞭な場合は、特に法的および信条に関する問題については、資格のある教師に尋ねてください。