Tasti: J ayah successiva · K ayah precedente
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ
Traslitterazione: Alam tara kaifa fa'ala rabbuka bi ashaabil feel
Non hai visto come agì il tuo Signore con quelli dell’elefante?
- 2
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ
Traslitterazione: Alam yaj'al kai dahum fee tad leel
Non fece fallire le loro astuzie?
- 3
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
Traslitterazione: Wa arsala 'alaihim tairan abaabeel
Mandò contro di loro stormi di uccelli
- 4
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ
Traslitterazione: Tar meehim bi hi jaaratim min sij jeel
lancianti su di loro pietre di argilla indurita.
- 5
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ
Traslitterazione: Faja 'alahum ka'asfim m'akool
Li ridusse come pula svuotata.
Edizione della traduzione: it.piccardo
Audio in versi: Mishary Rashid Alafasy (128 kbps tramite islamic.network CDN).
Testo e traduzioni: api.alquran.cloud · Arabo uthmani.
Se il significato di un versetto non è chiaro, chiedi a un insegnante qualificato, soprattutto per questioni legali e di credo.