Sve sure

Sura 106

Kurejšije

سُورَةُ قُرَيۡشٍ

Quraish · Mekkanac

Tipke: J sljedeći ayah · K prethodni ayah

Audio
  1. 1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ

    Transliteracija: Li-ilaafi quraish

    Zbog navike Kurejšija,

  2. 2

    إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ

    Transliteracija: Elaafihim rihlatash shitaa-i wass saif

    navike njihove da zimi i ljeti putuju,

  3. 3

    فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ

    Transliteracija: Fal y'abudu rabba haazal-bait

    neka se oni Gospodaru hrama ovoga klanjaju,

  4. 4

    ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ

    Transliteracija: Allazi at'amahum min ju'inw-wa-aamana hum min khawf

    koji ih gladne hrani i od straha brani.

Prevod izdanje: bs.korkut

Audio stiha: Mishary Rashid Alafasy (128 kbps preko islamic.network CDN).

Tekst i prijevodi: api.alquran.cloud · Osmanski arapski.

Ako je značenje ajeta nejasno, pitajte kvalificiranog učitelja - posebno za pravna i vjerodostojna pitanja.