Tugmalar: J keyingi oyat · K oldingi oyat
- 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍۢ وَتَبَّ
Transliteratsiya: Tab bat yadaa abee Lahabinw-wa tabb
Абу Лаҳабнинг икки қўли ҳалок бўлсин, ҳалок!
- 2
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Transliteratsiya: Maa aghna 'anhu maaluhu wa ma kasab
Унга моли ва касб қилган нарсалари фойда бермади.
- 3
سَيَصْلَىٰ نَارًۭا ذَاتَ لَهَبٍۢ
Transliteratsiya: Sa yas laa naran zaata lahab
У тезда чўғи қизиб турган ўтга киради.
- 4
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
Transliteratsiya: Wam ra-atuh hamma latal-hatab
Ва унинг хотини, ўтин кўтарган аёл ҳам.
- 5
فِى جِيدِهَا حَبْلٌۭ مِّن مَّسَدٍۭ
Transliteratsiya: Fee jeediha hab lum mim-masad
У(аёл)нинг бўйнида эшилган арқон бор ҳолда.
Tarjima nashri: uz.sodik
Oyat audiosi: Mishary Rashid Alafasy (islamic.network CDN orqali 128kbps).
Matn va tarjimalar: api.alquran.cloud · Usmon arabcha.
Agar oyatning ma'nosi tushunarsiz bo'lsa, malakali o'qituvchidan so'rang - ayniqsa huquqiy va diniy masalalar bo'yicha.